IT
Inaugurazione: 29 maggio 2008 ore 19.00
Dal 30 maggio al 31 agosto 2008
Da martedì a sabato, 10-13; 15-19
Il 29 Maggio verrà inaugurata alla galleria Gió Marconi la mostra di Tal R, You Laugh an Ugly Laugh.
Per questa occasione l'artista ha realizzato appositamente quindici nuovi lavori, tra cui diverse sculture di legno e dipinti di grande formato che occuperanno il primo piano della galleria.Tal R descrive lo stile dei suoi dipinti come 'Kolbojnik', termine ebraico con il significato di avanzi, resti, rimasugli.
L'universo rappresentato dall'artista israeliano trova riferimenti più nella vita quotidiana e nella cultura di massa, che nella storia dell'arte: favole per bambini, videogiochi, tv, film, fumetti, musica, grafica, sono tutte inesauribili fonti di ispirazione per Tal R.
Nei suoi dipinti la parte superiore e inferiore fungono da cornice alla scena centrale che cerca di emergere dal caos di colori brillanti e di forti pennelate.
Tal R usa 7 colori: nero, bianco, rosa, verde, rosso, giallo e marrone spesso applicati sulla tela direttamente dal tubetto.
L'osservatore profondamente toccato e coinvolto dal movimento e dall'energia dei colori è stimolato a rintracciare oggetti e scene o forse solo il ricordo o la somiglianza con qualcosa di indefinito.
C'è una forte componente di gioco nei suoi lavori, apparentemente di un'esuberanza e di un'innocenza quasi infantile, incongruente però con lo spessore dei contenuti presentati.
Dal 30 maggio al 31 agosto 2008
Da martedì a sabato, 10-13; 15-19
Il 29 Maggio verrà inaugurata alla galleria Gió Marconi la mostra di Tal R, You Laugh an Ugly Laugh.
Per questa occasione l'artista ha realizzato appositamente quindici nuovi lavori, tra cui diverse sculture di legno e dipinti di grande formato che occuperanno il primo piano della galleria.Tal R descrive lo stile dei suoi dipinti come 'Kolbojnik', termine ebraico con il significato di avanzi, resti, rimasugli.
L'universo rappresentato dall'artista israeliano trova riferimenti più nella vita quotidiana e nella cultura di massa, che nella storia dell'arte: favole per bambini, videogiochi, tv, film, fumetti, musica, grafica, sono tutte inesauribili fonti di ispirazione per Tal R.
Nei suoi dipinti la parte superiore e inferiore fungono da cornice alla scena centrale che cerca di emergere dal caos di colori brillanti e di forti pennelate.
Tal R usa 7 colori: nero, bianco, rosa, verde, rosso, giallo e marrone spesso applicati sulla tela direttamente dal tubetto.
L'osservatore profondamente toccato e coinvolto dal movimento e dall'energia dei colori è stimolato a rintracciare oggetti e scene o forse solo il ricordo o la somiglianza con qualcosa di indefinito.
C'è una forte componente di gioco nei suoi lavori, apparentemente di un'esuberanza e di un'innocenza quasi infantile, incongruente però con lo spessore dei contenuti presentati.
EN
Opening: May 29th 2008, at 7 PM
From May 30th till August 31st 2008
From Tuesday to Saturday, 10-13; 15-19
For further information please contact: info@giomarconi.comGiò Marconi is pleased to announced the opening on May 29th of the exhibition, You Laugh an Ugly Laugh, by Tal R.
The exhibition will include fifteen new pieces, including wooden sculptures and big canvases that will be displayed on the ground floor of the gallery.Tal R describes his painting style as 'Kolbojnik', the Hebrew word for leftovers, residues, remnants.
Tal R's paintings is more related to the everyday life and mass culture, than art history: his inspiration comes from fairy tales, video games, television, movies, comics, music and graphic.
The top and the bottom of the painting provide the frame for the story trying to come out from the chaos of the bright colors and the strokes of the brush.
Tal R works with seven colours: black, white, pink, green, red, yellow, and brown, often applied on the canvas directly from the tube.
The viewer, intrigued by the movement and the energy of the colours, is challenged to recognise objects and scenes, or maybe just the remembrance or resemblance with something vague.
There is a great deal of play in his works, seemingly childish but incongruous with the deep tones of the subject matter.
From May 30th till August 31st 2008
From Tuesday to Saturday, 10-13; 15-19
For further information please contact: info@giomarconi.comGiò Marconi is pleased to announced the opening on May 29th of the exhibition, You Laugh an Ugly Laugh, by Tal R.
The exhibition will include fifteen new pieces, including wooden sculptures and big canvases that will be displayed on the ground floor of the gallery.Tal R describes his painting style as 'Kolbojnik', the Hebrew word for leftovers, residues, remnants.
Tal R's paintings is more related to the everyday life and mass culture, than art history: his inspiration comes from fairy tales, video games, television, movies, comics, music and graphic.
The top and the bottom of the painting provide the frame for the story trying to come out from the chaos of the bright colors and the strokes of the brush.
Tal R works with seven colours: black, white, pink, green, red, yellow, and brown, often applied on the canvas directly from the tube.
The viewer, intrigued by the movement and the energy of the colours, is challenged to recognise objects and scenes, or maybe just the remembrance or resemblance with something vague.
There is a great deal of play in his works, seemingly childish but incongruous with the deep tones of the subject matter.