NathalieDJURBERG & HansBERG
Why Do I Have This Urge to Do These Things Over and Over Again?
Gió Marconi, Milan
08.06.–29.07.2005
Why Do I Have This Urge to Do These Things Over and Over Again?
Gió Marconi, Milan
08.06.–29.07.2005
IT
Nathalie Djurberg & Hans Berg
Why Do I Have This Urge to Do These Things Over and Over Again?
Inaugurazione: martedì 7 giugno 2005 ore 19.00
8 giugno - 29 luglio 2005
lunedì - venerdì; 11-19
L’artista svedese Nathalie Djurberg realizza intriganti animazioni in cui personaggi plasmati con la plastilina abitano scenari realizzati, altrettanto artigianalmente, con cartoncini colorati, fil di ferro, cotone e altri materiali di recupero. Attraverso questo linguaggio apparentemente semplice, se non addirittura naif, Nathalie Djurberg racconta brevi storie dai contenuti apertamente scioccanti o più sottilmente inquietanti. Vicende grottesche in cui i personaggi –spesso ragazzine dall’aria innocente – sono, di volta in volta, vittime malinconiche o carnefici dai sadici impulsi. Guardando alla tradizione della pittura e del cinema occidentale, ma anche all’immaginario dei cartoni animati giapponesi e americani, Nathalie Djurberg tratteggia un affresco cupo, alleggerito sempre, però, da tocchi di umorismo e bellezza, dell’ineluttabile inclinazione umana al male. In bilico tra malinconia e ironia, desiderio e disperazione, l’effetto spiazzante di queste narrazioni è accentuato dalle colonne sonore realizzate dall’artista in stretta collaborazione con il musicista Hans Berg. Alla galleria Giò Marconi Nathalie Djurberg presenta alcune recenti video animazioni.
Nathalie Djurberg è nata a Lysekil (Svezia) nel 1978. Attualmente vive e lavora a Berlino. Diplomata all’Accademia di Malmo nel 2004, ha presentato il suo lavoro in diverse sedi espositive europee tra cui Färgfabriken, Stoccolma e Sparwasser HQ, Berlino. Nel 2004 ha partecipato collettive quali Momentum, the Nordic Festival of Cotemporary Art, Moss (Norvegia), Malm 1 alla Malmö Konsthall, “Nordic light “al Museum Küppersmule di Duisburg, a Circular Domus allo Stadio Meazza, Milano. In agosto inaugura una sua personale al Moderna Museet di Stoccolma. Nathalie Djurberg, nata a Lysekil (Svezia) nel 1978, vive e lavora a Berlino.
Why Do I Have This Urge to Do These Things Over and Over Again?
Inaugurazione: martedì 7 giugno 2005 ore 19.00
8 giugno - 29 luglio 2005
lunedì - venerdì; 11-19
L’artista svedese Nathalie Djurberg realizza intriganti animazioni in cui personaggi plasmati con la plastilina abitano scenari realizzati, altrettanto artigianalmente, con cartoncini colorati, fil di ferro, cotone e altri materiali di recupero. Attraverso questo linguaggio apparentemente semplice, se non addirittura naif, Nathalie Djurberg racconta brevi storie dai contenuti apertamente scioccanti o più sottilmente inquietanti. Vicende grottesche in cui i personaggi –spesso ragazzine dall’aria innocente – sono, di volta in volta, vittime malinconiche o carnefici dai sadici impulsi. Guardando alla tradizione della pittura e del cinema occidentale, ma anche all’immaginario dei cartoni animati giapponesi e americani, Nathalie Djurberg tratteggia un affresco cupo, alleggerito sempre, però, da tocchi di umorismo e bellezza, dell’ineluttabile inclinazione umana al male. In bilico tra malinconia e ironia, desiderio e disperazione, l’effetto spiazzante di queste narrazioni è accentuato dalle colonne sonore realizzate dall’artista in stretta collaborazione con il musicista Hans Berg. Alla galleria Giò Marconi Nathalie Djurberg presenta alcune recenti video animazioni.
Nathalie Djurberg è nata a Lysekil (Svezia) nel 1978. Attualmente vive e lavora a Berlino. Diplomata all’Accademia di Malmo nel 2004, ha presentato il suo lavoro in diverse sedi espositive europee tra cui Färgfabriken, Stoccolma e Sparwasser HQ, Berlino. Nel 2004 ha partecipato collettive quali Momentum, the Nordic Festival of Cotemporary Art, Moss (Norvegia), Malm 1 alla Malmö Konsthall, “Nordic light “al Museum Küppersmule di Duisburg, a Circular Domus allo Stadio Meazza, Milano. In agosto inaugura una sua personale al Moderna Museet di Stoccolma. Nathalie Djurberg, nata a Lysekil (Svezia) nel 1978, vive e lavora a Berlino.